LOTO- Pehea e lilo ai i kanaka i ʻae ʻia

LOTO- Pehea e lilo ai i kanaka i ʻae ʻia
Pono nā limahana āpau i ʻae ʻia e hele i ke aʻo ʻana a hala i nā hoʻokolohua.
Pono e hōʻoia ʻia nā limahana i ʻae ʻia ma kahi koke e ia a i ʻole e kona luna (ʻo ka luna ke kanaka i ʻae ʻia i hala i ka hoʻokolohua) ua pololei a ua hoʻopaʻa ʻia nā ʻanuʻu ʻeiwa o ka hana LOTO.

Nā kuleana o nā limahana-nā limahana ʻē aʻe
E hele i ke aʻo ʻana no ka ʻike ʻana iā Lockout Tagout
E hahai i nā kaʻina hana Lockout Tagout āpau
Mai wehe a hōʻino paha i nā hale LOTO;
E noi i kāu luna no ke kōkua inā loaʻa iā ʻoe kahi pilikia

Kuleana o nā limahana -LOTO e hoʻoikaika i nā limahana
E hele i ke aʻo laikini Lockout Tagout
E hahai i nā kaʻina hana Lockout Tagout āpau
Kōkua i ka luna hoʻomalu e hoʻopau i nā kaʻina hana Lockout tagout kikoʻī o nā lako
E noi i kāu luna no ke kōkua inā loaʻa iā ʻoe kahi pilikia
E hoʻomaopopo i nā poʻe a pau i hoʻopilikia ʻia ke hoʻokō ʻia ka hana Lockout Tagout