Ka laka ʻana o ke kaula hiki ke hoʻololi ʻiaCB01-4 a me CB01-6
a) Kino laka: hana ʻia me ABS, kū i nā kemika.
b) Uea: uea kila paʻa a palupalu hoʻi, me ka uhi pale plastik moakaka.
c) Hiki ke hoʻopilikino ʻia ka lōʻihi o ke kaula.
d) ʻAe ʻia a hiki i 4 mau laka no nā noi laka he nui.
e) Hoʻokomo pū ʻia nā lepili palekana hiki ke ʻike nui ʻia, hiki ke hoʻohana hou ʻia, a kākau ʻia. Hiki ke hoʻopilikino ʻia.
f) Kūpono no ka laka ʻana i nā panela haki kaapuni he nui a me ka laka ʻana o ka valve puka ʻaoʻao.
| ʻĀpana Helu. | Wehewehena |
| CB01-4 | ʻO ke anawaena o ke kaula he 4mm, ka lōʻihi he 2 m |
| CB01-6 | Ke anawaena o ke kaula he 6mm, ka lōʻihi he 2 m |


ʻO kēia LockeyKa laka ʻana o ke kaula hiki ke hoʻololi ʻiahe hasp laka palekana i hoʻohui ʻia a me ke kaula no nā panela haki kaapuni he nui a me nā laka valve puka ʻaoʻao. Hoʻoponopono kāna kaula no kahi kūpono paʻa ma ka hoʻopaʻa ʻana iā ia e wehe i ka slack me ka hiʻohiʻona laka. ʻO ke kaula kila paʻakikī a maʻalahi hoʻi he nui nā kaula i hoʻopaʻa ʻia me kahi uhi plastik maopopo (ʻaʻohe PVC). Kōkua kahi kino thermoplastic māmā i ke kū ʻana i nā kemika e hana pono i nā kūlana koʻikoʻi. Eia kekahi, hōʻike ka laka i nā lepili palekana kākau kiʻekiʻe, hiki ke hoʻohana hou ʻia e hōʻike ana i ke kanaka kuleana a laila hiki ke holoi ʻia no ka hana aʻe. Loaʻa kēia mau mea ma ka ʻōlelo Pelekania, Sepania, a me Palani. Kūpono no nā panela haki kaapuni he nui a me nā laka valve puka ʻaoʻao a me nā noi laka hui ma ke ʻano he ʻāpana o kahi papahana palekana laka/tagout piha OSHA.
I ka manawa hea ʻoe e hoʻohana ai i nā laka palekana?
Hoʻohana pinepine ʻia nā laka palekana ke kokoke lākou i nā lako no ka hoʻoponopono ʻana a i ʻole ka mālama ʻana e pale aku i nā pilikia e hiki ai ke hōʻeha.
I ka manawa hea ʻoe e hoʻohana ai i nā laka palekana?
Nā hanana maʻamau: i nā hanana aʻe, e hōʻoia e hoʻohana i nā laka palekana:
1. Pono e hoʻohana ʻia ka tagout Safe Lockout e pale aku i ka hāmeʻa mai ka hoʻomaka koke ʻana
2. I mea e pale ai i ka hoʻokuʻu koke ʻia ʻana o ke koena mana, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻohana ʻana i nā laka palekana e laka ai:
3. Pono e hoʻohana ʻia nā laka palekana i ka wā e pono ai ke wehe ʻia a i ʻole e hele ʻia nā pale a i ʻole nā mea palekana ʻē aʻe
4. ʻO ka pae hana e pono e laka ʻia i ka wā e hopu ʻia ai kekahi ʻāpana kino e ka mīkini:
5. Pono nā limahana mālama mana e hoʻohana i nā laka palekana no nā mea haki kaapuni i ka wā e hana ana i ka mālama kaapuni
6. I ka hoʻomaʻemaʻe ʻana a i ʻole ka lubrication ʻana i ka mīkini me nā ʻāpana neʻe, pono e hoʻohana nā limahana mālama mīkini i ka laka palekana no ke pihi kuapo o ka mīkini.
Manaʻo ka US Occupational Safety and Health Administration (OSHA) i nā ʻoihana āpau e hoʻolako i nā laka palekana no kā lākou poʻe limahana. Ma loko o ka wahi hana, ʻo ia ke kuleana o ka ʻoihana e hahai i ka ʻōnaehana i koho ʻia no ka hoʻohana ʻana. ʻAʻole ka laka palekana he mea kinai mana a hiki ke laka wale ʻia ke hoʻokaʻawale ʻia ke kumu mana.